Servicio de corrección y lectorado en alemán, inglés y español

Lectorado:

Cuando hablamos de lectorado nos referimos a la revisión de los textos en cuanto a la gramática, ortografía y errores mecanográficos

Corrección y optimización:

La corrección de textos se refiere a la revisión y optimización en cuanto al estilo y contenido.

Corrección y lectorado de páginas web, textos, manuales y documentos en los idiomas alemán, inglés y español

Nuestro servicio de corrección y lectorado le ofrece la optimización de sus textos, páginas web, currículum vitae, folletos, catálogos… en los idiomas alemán, inglés y español en cuanto a gramática, ortografía y mecanografía.

Las páginas web están al alcance de todos en el internet y con ello los textos y contenidos

No sólo revisamos sus textos en cuanto a gramática, ortografía y mecanografía sino le ofrecemos en nuestro servicio de “corrección y lectorado” nuestras sugerencias con respecto a la optimización del contenido.

Especialmente textos que han sido traducidos deben ser revisados no sólo en relación a la ortografía, gramática, mecanografía, estilo, etc. Lo importante en estos casos es también la interpretación correcta de las expresiones y modismos en cada idioma. Para más información sobre la adaptación y optimización de textos puede visitar nuestra página localización.